martes, 25 de septiembre de 2012

todo fiestas

Last weekend was busy for psychocandy, we assisted the famous Fiestas de la Mercè and almost as popular the Lost & Found second hand market. Merce is a local holiday for Barcelona. Usually is full of great cultural activities, nice concerts and crazy parties, near everything is for free! This year couldn't be different :) We enjoyed some really good shows, a few nice concerts and a fabulous multimedia show on Sagrada Familia! We didn't take many pictures as i didn't have my camera with me. I took just a few by my  iphone... 

Una semanita entre ocupada y dicharachera hemos tenido... Fiestas de la Mercè y el mercadillo Lost & Found. Para que más... La Mercè es una fiesta local de Barcelona muy famosa en la ciudad y alrededores con muchos eventos culturales, conciertos, mucha  fiesta y otro tipo de actividades. ¡Y la mayoría de todas esas cosas son gratuitas! Disfrutamos de algunos conciertos, salimos un poco y vimos un buen show multimedia sobre la Sagrada Familia iluminándola, una pena que no hayamos sacado muchas fotos pero ibamos sin la cámara...






 At Sunday we went to Barceloneta where we had a stand on Lost & Found second hand market. It was like always so nice, so fun and so vintage! yeah...people were selling really really nice stuff over there and so f.. cheap! incredible! I got a gorgeous pink plush jacket for 3 EUR! You can't imagine how happy it makes me!!! What is the best vintage treasure that you got recently?

El domingo en sí estuvimos por la Barceloneta en nuestro puesto en el Lost & Found. Estuvo muy bien, ¡muy muy divertido (menos el último rato que estabamos ya muertos) y con mucho vintage! Si.. se vendían muchas cosas bonitas.. ¡y algunas muy baratas! De hecho allí  encontré mi nuevo tesoro favorito, un chaquetón que parece casi de peluche rosa / fucsia. ¡Una maldita preciosidad vintage que me costó 3 pavos! Ahora solo hay que esperar a que en Barcelona haga el frío necesario para ponerme eso... Impaciencia, impaciencia.







vintage shorts

espejo vintage


lost and found  second hand market



dj in second hand market


No hay comentarios:

Publicar un comentario