Last week we took some short holidays in Poland to celebrate our friends wedding. We enjoyed a lot to share with them this special moment of their lives. We met our old friends, we make some new ones... it was a happy time, and also, really emotional. The bride was shining as a star from the sky, so glamorous and classy! It was really beautiful to see them that gorgeous and so in love one to another. We stayed a few more days in Poland so we could hang out with my family, had some great grandma's food , good talks with close people ansd of course we went to the local flea market :). Unfortunatelly we didn't have enough time to do everything that we wanted to do and catch up with all of the people that we really cares...i hope next time.
Esta semana pasada nos hemos dado unas pequeñas (grandes) vacaciones por Polonia para celebrar la boda de unos amigos. Nos encantó poder disfrutar un momento tan especial de sus vidas y poder reencontrarnos con viejos amigos y conocer otros tantos nuevos.. unos días felices a la par que emotivos. Respecto a la boda la novia estaba tan hermosa como las estrellas, con mucho glamour... ¡y clásica! Fue muy bonito poderles ver tan enamorados y guapos. Estuvimos varios días más de paseos polacos por aquí y allá saliendo con la familia, comiendo increíble comida de la babcia (= super-abueliña en polaco), grandes conversaciones (¡incluso sin vodka de por medio!) con amigos y por supuesto visitas a algún que otro mercadillo. Por desgracia no hemos tenido el tiempo suficiente como para poder haber hecho todo lo que queríamos y ver a todos los que queremos... pero bueno, ¡esperemos que en la próxima!
No hay comentarios:
Publicar un comentario