miércoles, 13 de junio de 2012

bienvenidos!


Hola!

I’m Dominika. I’m lucky to live in such a beautiful, inspiring and magic city, Barcelona. It’s the european Cali, it is how I imagine this place, I’ve never been there ;). Directly from here i will show you some part of my daily life: my small creative projects, my vintage shopping trips, my kitchen adventures and everything that i find pretty and inspiring.   

Here as well, i will inform my followers about psychocandy vintage shop updates. I’m totally freaking out for vintage clothing and accessories. I became an etsy shop owner when i found my Barcelona apartment too small and i realized that my closet was too tiny.  So, I still can keep visiting all those amazing flea markets and thrift shops getting some gorgeous vintage treasures, but now, not only for me. I love everything that is vintage from the colours, 60s music, to this naif atmosphere that’s still alive in our head. I love fashion, mixing the retro and the future. Collage is the word that define my style.


My other loves are interior design, upcycling and recycling. I will show you my DIY projects since I’m in the process of decorating my apartment, I will share you all my budget tricks ;)

There is another kingdom in my heart: the kitchen. I’m crazy about eating and cooking.

I hope you are gonna enjoy.




Hola,

Soy Dominika, polaca de nacimiento, mediterránea de corazón. Tengo mucha suerte de vivir en una ciudad mágica, inspiradora, costera ¡y mucho másssss! como Barcelona. Desde aquí os voy informar a través de este  pequeño rincón sobre mis  proyectos creativos, shopping trips para mi tienda, nuevas aventuras en la cocina y todo lo que encuentro bonito e inspirador ;)

Aquí también os pondré al día de lo que sucede en mi tienda, psychocandy, sobre las nuevas cosillas que voy subiendo. Estoy totalmente loca por los vestidos vintage y complementos y al faltar espacio en el armario de mi pequeña casa barcelonesa deicidí abrir una tienda en etsy, así puedo seguir recorriendo los rastros en la busqueda de verdaderos tesoros, los selecciono con mucho cuidado algunos los adapto ya no solo para mí J Me encanta el vintage desde la música de los años 60 pasando por sus vestidos y sus colores,  al aire naif que nos queda en el recuerdo de estas épocas pasadas. Mi estilo personal es un collage de lo antiguo con lo moderno.


Mis otras aficiones son la decoración de interiores, upcycling y recycling. Os voy a colgar algunos proyectos DIY, ya que estoy en proceso de decoración de mi apartamento, con que voy a compartir mis apaños en budget.

Hay un reino más en mi vida: la cocina. ¡Estoy totalmente flipada por la comida, me encanta comer y cocinar!

Espero que disfrutéis de este rinconcito.

No hay comentarios:

Publicar un comentario